偷窥国产在线91,亚洲无线国产观看原创,日本精品aⅴ一区二区三区,久久九九兔免费精品6

簡介：點(diǎn)擊查看更多施工總承包企業(yè)招投標(biāo)管理信息系統(tǒng)需求分析.pdf精彩內(nèi)容。

簡介：點(diǎn)擊查看更多工程量清單招投標(biāo)模式的理論與實(shí)踐研究.pdf精彩內(nèi)容。

簡介：伴隨著信息技術(shù)的高速發(fā)展越來越多的應(yīng)用引入了信息化工作平臺從而提供了迅速的、可靠的、隨時(shí)隨地的處理能力。招投標(biāo)作為國有資產(chǎn)管理部門的一項(xiàng)重要工作其信息化不但能夠?yàn)檎型稑?biāo)工作提供便利而且對提高整個(gè)招標(biāo)過程的管理水平和質(zhì)量都有重大意義。據(jù)此根據(jù)西安電子科技大學(xué)國有資產(chǎn)管理處的要求設(shè)計(jì)開發(fā)了這套招投標(biāo)系統(tǒng)。本文首先研究了國有資產(chǎn)管理處招投標(biāo)工作的具體內(nèi)容明確了系統(tǒng)設(shè)計(jì)需要達(dá)到的目標(biāo)。然后介紹了系統(tǒng)開發(fā)使用的B／S模式和三層架構(gòu)體系、、JQUERY和MSSQLSERVER數(shù)據(jù)庫等關(guān)鍵技術(shù)和工具。然后根據(jù)國資處的具體要求和一般工作流程給出了信息發(fā)布模塊、用戶管理模塊和篩選模塊的功能設(shè)計(jì)并使用UML語言對系統(tǒng)進(jìn)行了建模。接下來根據(jù)需求分析的結(jié)果給出了系統(tǒng)的物理架構(gòu)和邏輯架構(gòu)的設(shè)計(jì)；并使用ER圖分析系統(tǒng)實(shí)體根據(jù)設(shè)計(jì)范式的要求完成了數(shù)據(jù)庫設(shè)計(jì)。最后介紹了系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)和關(guān)鍵部分代碼并根據(jù)系統(tǒng)運(yùn)行環(huán)境制定了相應(yīng)的安全策略且依照規(guī)范對系統(tǒng)進(jìn)行了測試。本系統(tǒng)已經(jīng)投入實(shí)際運(yùn)行并取得了良好效果。

簡介：以電子商務(wù)為平臺的系統(tǒng)設(shè)計(jì)引入我國已有多年的歷史，招投標(biāo)管理制度在我國也推行了一段時(shí)間，其應(yīng)用為我國工程項(xiàng)目建設(shè)發(fā)揮了巨大作用，但也存在著許多的問題。網(wǎng)上招投標(biāo)系統(tǒng)在招投標(biāo)應(yīng)用中有著重要的作用，然而我國網(wǎng)上招投標(biāo)的應(yīng)用存在著許多不足，需要進(jìn)一步的完善和改進(jìn)。網(wǎng)上招投標(biāo)軟件的應(yīng)用是一種通過市場化方式實(shí)現(xiàn)的雙向選擇的方法，其工作涉及的工程項(xiàng)目耗資大，回收期長，政策性極強(qiáng)，招投標(biāo)各方存在著及相互競爭又相互制約、相互合作的關(guān)系，變動因素較多，管理內(nèi)容廣泛且復(fù)雜。在招投標(biāo)活動中有大量的信息需要進(jìn)行傳輸與管理，有可能的腐敗現(xiàn)象、工作質(zhì)量問題不斷，不少資金流到工程以外。利用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和IT技術(shù)，將傳統(tǒng)的招投標(biāo)活動在網(wǎng)上進(jìn)行現(xiàn)代化的運(yùn)營管理是一種行之有效的解決辦法，能夠減少人力、物力和財(cái)力的浪費(fèi)，以及減少標(biāo)底編制和評標(biāo)成本，規(guī)范建筑開發(fā)市場，從而提高社會效益。本文首先提出研究背景和研究思路，并分析國內(nèi)外項(xiàng)目招投標(biāo)的情況和現(xiàn)狀，然后對傳統(tǒng)以及網(wǎng)上招投標(biāo)系統(tǒng)的相關(guān)概念和技術(shù)進(jìn)行分析和研究，最后結(jié)合我國目前的網(wǎng)上招投標(biāo)軟件應(yīng)用情況，對網(wǎng)上招投標(biāo)軟件進(jìn)行需求分析和設(shè)計(jì)，并提供參考模型。

簡介：招投標(biāo)制度的引進(jìn)對于我國建筑業(yè)市場化的進(jìn)程起到了積極的推動作用。隨著社會主義市場經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展，城市建設(shè)速度的不斷加快，建筑業(yè)的規(guī)模越來越大，市場競爭越來越激烈。在這種形式下，招投標(biāo)出現(xiàn)了許多的問題，對招投標(biāo)的監(jiān)督和管理工作提出了新的課題。本文在此背景下，探討和研究如何建立新的監(jiān)督體系以適應(yīng)形式的發(fā)展。本文論述了招投標(biāo)的基本概念、特點(diǎn)、以及我國法律法規(guī)體系的主要原則。簡單回顧了招投標(biāo)在我國及唐山市的發(fā)展所經(jīng)歷的各個(gè)階段，并就各個(gè)階段的特點(diǎn)和所存在的問題做了分析和研究，提出對招投標(biāo)的監(jiān)督一定要根據(jù)其不同階段的特點(diǎn)做適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。本文通過對唐山市招投標(biāo)市場和現(xiàn)有招投標(biāo)監(jiān)督體系的分析，指出了當(dāng)前在招投標(biāo)中存在的主要問題，這些問題有招投標(biāo)本身的諸如圍標(biāo)串標(biāo)等問題，也有監(jiān)督體系和體制的問題，如同體監(jiān)督和市場分割等。對這些問題進(jìn)行了深入的分析研究，找出了問題產(chǎn)生的根源，提出了對現(xiàn)有監(jiān)督體系進(jìn)行改進(jìn)的主要思路，在此基礎(chǔ)上，提出了建立新的體系的最終方案。新的招投標(biāo)監(jiān)督體系將有助于解決當(dāng)前唐山市招投標(biāo)存在的突出問題，并對唐山市招投標(biāo)今后的發(fā)展具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。

簡介：天津大學(xué)碩士學(xué)位論文遵義市匯川區(qū)建設(shè)工程招投標(biāo)問題研究遵義市匯川區(qū)建設(shè)工程招投標(biāo)問題研究ASTUDYONCONSTRUCTIONPROJECTBIDDINGPROBLEMOFZUNYIHUICHUANDISTRICT學(xué)科專業(yè)公共管理（MPA）研究生林晨指導(dǎo)教師傅利平教授實(shí)踐導(dǎo)師尚斌義高級經(jīng)濟(jì)師天津大學(xué)管理與經(jīng)濟(jì)學(xué)部2012年11月中文摘要中文摘要目前，我國的招投標(biāo)制度已經(jīng)走過了近30個(gè)年頭，它的進(jìn)步與發(fā)展以及相關(guān)法律、法規(guī)文件的不斷完善，極大的規(guī)范和繁榮了我國的建筑市場環(huán)境，為國家發(fā)展和城市建設(shè)做出了巨大貢獻(xiàn)，但由于體制存在問題，市場經(jīng)濟(jì)發(fā)展不成熟，部分配套法律法規(guī)仍然滯后等原因，造成了現(xiàn)在我國建設(shè)工程交易招標(biāo)投標(biāo)環(huán)節(jié)中仍存在著許多不容忽視的問題和現(xiàn)象，值得進(jìn)一步去分析和探討。本文首先回顧了我國建設(shè)工程招投標(biāo)的起源和發(fā)展歷程，分析了招投標(biāo)有關(guān)的法律制度體系。介紹了遵義市匯川區(qū)的招投標(biāo)發(fā)展歷程，對匯川區(qū)目前建設(shè)工程招投標(biāo)活動的法律依據(jù)、辦理程序、行業(yè)監(jiān)管的幾個(gè)重要環(huán)節(jié)進(jìn)行了梳理，對遵義市匯川區(qū)近幾年的招投標(biāo)數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)、分析和研究，對遵義市匯川區(qū)建設(shè)工程招標(biāo)投標(biāo)活動存在的主要問題和各種現(xiàn)象進(jìn)行思考、分析和整理，最終提出完善建設(shè)工程招投標(biāo)制度的具體建議。本文通過對建設(shè)工程招投標(biāo)發(fā)展的重新認(rèn)識，對建設(shè)工程招投標(biāo)活動目前存在的主要問題進(jìn)行分析和研究，結(jié)合工作數(shù)據(jù)、實(shí)例進(jìn)行深入思考，最終找出解決問題的有效方法，改進(jìn)監(jiān)管程序，從而有助于促進(jìn)建設(shè)行業(yè)的科學(xué)發(fā)展和建設(shè)工程交易市場的穩(wěn)定繁榮。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞遵義市匯川區(qū)；招投標(biāo)；建設(shè)工程

簡介：施工項(xiàng)目招投標(biāo)制度隨著我國建筑市場化的深入發(fā)展，已成為業(yè)主方采購工程的基本制度方法。在絕大部分項(xiàng)目通過招投標(biāo)確定施工單位的同時(shí)，一個(gè)較為突出的問題在于，雖然業(yè)主方一般都能按照招投標(biāo)的法定程序組織招投標(biāo)活動，但業(yè)主方招投標(biāo)的有效性在自身和第三方看來，經(jīng)常存在不足。這一實(shí)際狀況，使得業(yè)主方利用招投標(biāo)機(jī)制優(yōu)化配置資源，并最大化地實(shí)現(xiàn)自身工程利益的預(yù)期目的經(jīng)常不能很好實(shí)現(xiàn)。在我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展已經(jīng)步入新常態(tài)的現(xiàn)實(shí)背景下，如何提高業(yè)主方的招投標(biāo)有效性，就具有了更為重要的研究價(jià)值。針對學(xué)術(shù)界對招投標(biāo)有效性研究較為薄弱的實(shí)際，本文首先對招投標(biāo)有效性的概念進(jìn)行了研究界定，并對有效性實(shí)現(xiàn)的三個(gè)必要條件進(jìn)行了分析，進(jìn)而較為深入地剖析了招投標(biāo)有效性本質(zhì)屬性的四個(gè)特點(diǎn)，深化了對有效性內(nèi)涵的科學(xué)把握。其次，基于競爭理論、信息理論、信用理論、委托代理理論等的理論知識和邏輯，結(jié)合業(yè)主方招投標(biāo)的實(shí)際表現(xiàn)，對影響招投標(biāo)有效性的因素進(jìn)行了歸納分類。進(jìn)一步，結(jié)合業(yè)主方招投標(biāo)有效性的問卷設(shè)計(jì)和調(diào)研分析，對影響招投標(biāo)有效性的因素也進(jìn)行了實(shí)證。通過理論和實(shí)證兩個(gè)方面的分析，厘清了影響業(yè)主方招投標(biāo)有效性的因素分型，即信息、信用和能力等三類影響因素。沿著信息、信用、能力等三個(gè)分析維度，結(jié)合招投標(biāo)的程序環(huán)節(jié)和實(shí)際案例等，分別對業(yè)主方招投標(biāo)有效性不足的形成原因，以及相應(yīng)治理提升對策進(jìn)行了較為全面和深入的分析，揭示了造成有效性不足的具體成因表現(xiàn)和作用機(jī)理，并提出了提高有效性的若干具體對策。最后，結(jié)合招投標(biāo)實(shí)際案例，闡明了影響業(yè)主方招投標(biāo)有效性的信息、信用、能力等三類因素存在著關(guān)聯(lián)關(guān)系。進(jìn)而綜合利用SHAPLEY值理論和FUZZY理論，通過對一個(gè)實(shí)際案例的分析，定量地得出了信息、信用、能力等三種類型下的若干不同因素，對業(yè)主方招投標(biāo)有效性的各自影響權(quán)重值和作用強(qiáng)度，并結(jié)合PARETO法則對影響因素進(jìn)行分類，擇選出實(shí)施關(guān)鍵管理的具體關(guān)鍵對策點(diǎn)，最終構(gòu)建了能進(jìn)一步提高業(yè)主方招投標(biāo)有效性管理效率的關(guān)鍵管理模式，并提供了構(gòu)造這種新的管理模式的技術(shù)路線。

簡介：點(diǎn)擊查看更多B2B電子商務(wù)安全平臺及網(wǎng)上招投標(biāo)系統(tǒng)的設(shè)計(jì).pdf精彩內(nèi)容。

簡介：目前，信息技術(shù)的飛速發(fā)展，計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)在給人類來了巨大的利益的同時(shí)，它也給人們帶來了不少的困擾，那就是由于信息的存儲、傳輸和處理是在開放的通信網(wǎng)絡(luò)中進(jìn)行的，很容易被竊取和篡改，所以出現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)安全問題。往小里說，網(wǎng)絡(luò)安全問題會威脅到個(gè)人的隱私往大里說，會威脅到整個(gè)國家的網(wǎng)絡(luò)安全，使國家遭受不可估量的損失。隨著網(wǎng)絡(luò)安全問題的突出，各項(xiàng)網(wǎng)絡(luò)安全技術(shù)應(yīng)運(yùn)而生，在眾多技術(shù)中，數(shù)字簽名技術(shù)是一項(xiàng)重要的安全技術(shù)。近些年來，招投標(biāo)業(yè)務(wù)已經(jīng)不僅僅局限于在固定場所進(jìn)行招標(biāo)和投標(biāo)，而是在線招投標(biāo)，這種新的形式給客戶和廠商帶來了巨大的方便，即節(jié)省了資金，又節(jié)約了時(shí)間，所以這種形式正在逐步替代傳統(tǒng)的招投標(biāo)形式，但是要在線上進(jìn)行招投標(biāo)，就必須保證安全，尤其是系統(tǒng)中文件的加解密以及用戶身份的認(rèn)證這兩塊內(nèi)容，對系統(tǒng)提出了較高的安全性要求。本文通過研究和分析國內(nèi)外的有關(guān)數(shù)字簽名的理論知識，結(jié)合招投標(biāo)系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與開發(fā)，著重論述了數(shù)字簽名技術(shù)在招投標(biāo)系統(tǒng)中的應(yīng)用領(lǐng)域、設(shè)計(jì)流程以及在數(shù)字簽名實(shí)現(xiàn)中的一些重要事物的作用和用法，例如對稱秘鑰、數(shù)字信封、摘要算法、數(shù)字證書、公鑰、私鑰以及CA等。通過這些內(nèi)容的論述，本文實(shí)現(xiàn)了招投標(biāo)系統(tǒng)和數(shù)字簽名技術(shù)的結(jié)合。

簡介：招投標(biāo)已經(jīng)成為我國建設(shè)工程市場的主要交易方式，在認(rèn)識到它對改善經(jīng)濟(jì)秩序、提高投資效益方面發(fā)揮積極作用的同時(shí)，工程招投標(biāo)的社會成本問題長期以來并沒有得到足夠重視。當(dāng)前新舊體制過渡轉(zhuǎn)軌時(shí)期暴露出的由于建筑市場交易秩序混亂、招投標(biāo)制度效率降低而導(dǎo)致社會成本過高的現(xiàn)象，使這一問題逐漸開始引起人們關(guān)注。研究工程招投標(biāo)的社會成本問題成為提高資源配置效率、建設(shè)節(jié)約型社會、推行可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略對工程招投標(biāo)提出的時(shí)代要求。本文主要對建設(shè)工程招投標(biāo)社會成本問題做了系統(tǒng)研究借鑒吸收經(jīng)典社會成本理論研究成果，結(jié)合建設(shè)工程招投標(biāo)白身特點(diǎn)，提出了工程招投標(biāo)社會成本的定義并建立了其理論體系。詳細(xì)闡述了工程招投標(biāo)社會成本的構(gòu)成內(nèi)容、產(chǎn)生原岡、成本特性和支付方式，界定了工程招投標(biāo)的有效社會成本和無效社會成本，分析了由此對招投標(biāo)體制白身及社會造成的影響。從制度成本和交易成本這兩人方面著手對工程招投標(biāo)社會成本進(jìn)行深入剖析；研究了全社會為保障工程招投標(biāo)的順利運(yùn)作所支付的制度成本利建設(shè)工程市場主體招標(biāo)方、投標(biāo)方在招投標(biāo)過程中發(fā)生的交易成本。針對投標(biāo)人進(jìn)行了問卷調(diào)查，了解并掌握了當(dāng)前建設(shè)工程交易市場的投標(biāo)狀況，凋布樣本所獲得的投標(biāo)費(fèi)川、中標(biāo)率等指標(biāo)為量化研究工程招投標(biāo)交易成本提供了數(shù)據(jù)支撐。運(yùn)川灰色關(guān)聯(lián)分析，揭示了各岡素對中標(biāo)率的關(guān)聯(lián)影響科度，并建立了投標(biāo)費(fèi)剛工程‘報(bào)價(jià)比例與中標(biāo)率之間的數(shù)量關(guān)系。通過模型建立與求解，分析了投標(biāo)人數(shù)對招標(biāo)人、投標(biāo)人邊際收益的影響，在此基礎(chǔ)上闡述了招投標(biāo)成本、效益與投標(biāo)人數(shù)的關(guān)系。研究了不同招標(biāo)方式、不同承發(fā)包模式工程招投標(biāo)的社會成本問題，為完善招投標(biāo)制度，進(jìn)一步規(guī)范招投標(biāo)市場行為，促進(jìn)建筑產(chǎn)業(yè)集約化升級變革提供理論上的支持。論文結(jié)合南京地鐵、南京河曲新城區(qū)開發(fā)等工程項(xiàng)目進(jìn)行了實(shí)證研究。

簡介：點(diǎn)擊查看更多我國煤炭行業(yè)及深加工領(lǐng)域中招投標(biāo)機(jī)制與存在的問題研究.pdf精彩內(nèi)容。

簡介：隨著工程招投標(biāo)制度的逐步發(fā)展和完善，建設(shè)工程招投標(biāo)已成為工程建設(shè)領(lǐng)域主流的交易方式，承包商的選擇關(guān)系到工程建設(shè)的成敗。招標(biāo)和評標(biāo)作為建設(shè)工程招投標(biāo)中最為關(guān)鍵的兩個(gè)環(huán)節(jié)，它們直接關(guān)系到招標(biāo)人能否選出最優(yōu)秀的承包商。傳統(tǒng)的招標(biāo)方法效率低下且招標(biāo)質(zhì)量難以保證，有待進(jìn)一步完善。評標(biāo)方法的選取對評標(biāo)結(jié)果影響甚大，現(xiàn)有的評標(biāo)方法大多不夠科學(xué)、公正，這是評標(biāo)中產(chǎn)生問題的根源。本文分析了當(dāng)前我國招投標(biāo)領(lǐng)域存在的問題，提出將大數(shù)據(jù)的思想引入招投標(biāo)領(lǐng)域，用大數(shù)據(jù)技術(shù)改善我國建設(shè)工程招投標(biāo)中招標(biāo)和評標(biāo)中存在的問題。大數(shù)據(jù)技術(shù)作為信息時(shí)代一項(xiàng)重要技術(shù)，具有十分強(qiáng)大的分析和處理大規(guī)模數(shù)據(jù)的能力，將其引入招投標(biāo)領(lǐng)域必大有裨益。因此，針對我國建設(shè)工程招標(biāo)中投標(biāo)企業(yè)良莠不齊和招標(biāo)效果不理想等問題，本文提出建立基于大數(shù)據(jù)的企業(yè)庫，在此基礎(chǔ)上提出建立基于企業(yè)庫的公開招標(biāo)和招標(biāo)優(yōu)選法，并給出了具體操作步驟，以優(yōu)化當(dāng)前的招標(biāo)方法。此外，還建立了基于大數(shù)據(jù)的建設(shè)工程施工項(xiàng)目評標(biāo)指標(biāo)體系，系統(tǒng)歸納了32項(xiàng)影響評標(biāo)的主要因素。并在前人研究基礎(chǔ)上，提出將數(shù)據(jù)包絡(luò)分析DEA與模糊理論相結(jié)合，綜合它們各自的優(yōu)點(diǎn)，建立DEA模糊綜合評價(jià)方法用于評標(biāo)，以解決當(dāng)前評標(biāo)方法不科學(xué)、主觀因素影響過大等問題。最后，本文還通過實(shí)例驗(yàn)證了應(yīng)用DEA模糊綜合評價(jià)方法評標(biāo)的可行性，為建設(shè)工程項(xiàng)目評標(biāo)提供了一種更為可靠的評價(jià)方式。

簡介：自上世紀(jì)七十年代中期辦公自動化領(lǐng)域發(fā)明工作流技術(shù)以來，工作流技術(shù)在各行各業(yè)的研究和應(yīng)用越來越熱門。在當(dāng)前的體制模式下，工作流技術(shù)在電子政務(wù)領(lǐng)域具有相當(dāng)大的優(yōu)越性。而將工作流技術(shù)應(yīng)用到招投標(biāo)領(lǐng)域，也是電子政務(wù)領(lǐng)域運(yùn)用工作流技術(shù)的一種嘗試。本文的研究內(nèi)容是基于工作流技術(shù)的工程建設(shè)項(xiàng)目招投標(biāo)系統(tǒng)的分析和設(shè)計(jì)。在對國內(nèi)外研究現(xiàn)狀進(jìn)行調(diào)研的基礎(chǔ)上，首先對紹興市工程建設(shè)項(xiàng)目招投標(biāo)系統(tǒng)進(jìn)行了需求分析，梳理了工程建設(shè)項(xiàng)目的招標(biāo)流程，并對系統(tǒng)用例圖做了分析，然后論述了網(wǎng)上招投標(biāo)平臺的架構(gòu)設(shè)計(jì)。整個(gè)網(wǎng)上招投標(biāo)平臺分成工作流平臺和業(yè)務(wù)交易系統(tǒng)兩部分，本文選取了工程建設(shè)項(xiàng)目招投標(biāo)系統(tǒng)作為業(yè)務(wù)交易系統(tǒng)部分的論述重點(diǎn)之一。在系統(tǒng)設(shè)計(jì)論述部分，先論述了一個(gè)適用于紹興市招投標(biāo)實(shí)際工作的小型工作流平臺的需求及設(shè)計(jì)，該工作流平臺是市面上通用工作流平臺的簡化版本。然后論述了建立在工作流平臺上的工程建設(shè)項(xiàng)目招投標(biāo)系統(tǒng)的設(shè)計(jì)，主要對文稿審批、業(yè)務(wù)流程狀態(tài)控制、待辦事項(xiàng)、數(shù)據(jù)交換標(biāo)準(zhǔn)及數(shù)據(jù)庫設(shè)計(jì)做了描述。本文涉及的工程建設(shè)項(xiàng)目招投標(biāo)系統(tǒng)已經(jīng)在紹興市招投標(biāo)中心應(yīng)用多年，取得了良好的運(yùn)行效果。

簡介：點(diǎn)擊查看更多網(wǎng)上采購招投標(biāo)管理系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn).pdf精彩內(nèi)容。

簡介：|JILLILLIIULLIIIIIIU1Y3332462PRACTICEREPORTOFUSINGTHE“MACHINETRANSLATIONMTPOSTEDITINGPE”APPROACHTOTRANSLATEBIDDINGCONTRACTSBYLUOXUEYINGAPROJECTREPORTSUBMITTEDINPARTIALFULFILLMENTOFTHEREQUIREMENTSFORTHEDEGREEOFMASTEROFTRANSLATIONANDINTERPRETINGSUPERVISEDBYPROFESSORZHAOJIANHONGSCHOOLOFFOREIGNLANGUAGESSOUTHEASTUNIVERSITYADRIL2017ACKNOWLEDGEMENTS1WOULDLIKETOTAKETHISOPPORTUNITYTOEXTENDMYDEEPESTAPPRECIATIONTOTHOSEWHOHAVEHELPEDORINSPIREDMEINCOMPLETINGTHISREPORTMYDEEPESTGRATITUDEGOESFIRSTANDFOREMOSTTOPROFESSORZHAOJIANHONG，F(xiàn)ORHISVALUABLETIMEANDINSIGHTFULGUIDANCE．SECOND，IFEELGREATGRATITUDETOALLTHEPROFESSORSANDTEACHERSWHOHAVETAUGHTMETHEORIESANDPRACTICALSKILLSOFTRANSLATIONDURINGTHEPASTACADEMICYEARSLASTBUTNOTLEAST，MYHEARTFELTTHANKSWOULDGOTOMYBELOVEDFAMILYANDN．IENDSFORTHEIRUNSWERVINGSUPPORCALLTHESEYEARSLX．Y