1、動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)作為大眾文化生活的一個(gè)載體，在人們的現(xiàn)代文化和社會(huì)生活中占據(jù)著越來越顯著的地位。研究者們時(shí)常感嘆中國(guó)動(dòng)畫曾經(jīng)在世界動(dòng)畫史上創(chuàng)造過那么多的藝術(shù)輝煌。但是，當(dāng)中國(guó)動(dòng)畫在經(jīng)歷了文化大革命時(shí)期和二十世紀(jì)八十年代末的兩個(gè)動(dòng)蕩期后，一直沒能進(jìn)入到一個(gè)良性發(fā)展的道路上。 中國(guó)動(dòng)畫的“民族化”道路，從來都是眾多學(xué)者所探索的方向。目前，中國(guó)動(dòng)畫的“民族化”問題主要反映在兩個(gè)方面上：一、民族和民俗性的表現(xiàn)需求，民族性自我特點(diǎn)的產(chǎn)業(yè)化進(jìn)程。二

2、、“怎樣合理的進(jìn)行民族化”的問題，尚無科學(xué)、系統(tǒng)的研究和分析。因此，關(guān)于中國(guó)動(dòng)畫民族化的技術(shù)運(yùn)用研究，是目前動(dòng)畫業(yè)界極為缺乏而又相當(dāng)重要的論題。本文研究認(rèn)為，民族化進(jìn)程首先要以劇本編寫為根，更需要深入挖掘民族動(dòng)畫的藝術(shù)表現(xiàn)形式。通過總結(jié)中國(guó)動(dòng)畫界過去的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)，重點(diǎn)是研究民間藝術(shù)形式在民族動(dòng)畫中的題材表現(xiàn)。把這點(diǎn)看作是中國(guó)動(dòng)畫的再度興盛和健康發(fā)展的正解。 基于以上原因，本文首先對(duì)國(guó)內(nèi)外民族動(dòng)畫的研究現(xiàn)狀進(jìn)行了總結(jié)和分析。民族化

3、絕不是簡(jiǎn)單的拿來或者一直。更非是一味排外的固守，而是在繼承傳統(tǒng)和借鑒外來的基礎(chǔ)上，對(duì)當(dāng)時(shí)市場(chǎng)訴求進(jìn)行了詳細(xì)的調(diào)研后，針對(duì)消費(fèi)群，創(chuàng)作的適合當(dāng)代受眾審美情趣的動(dòng)畫影片?？偨Y(jié)到來，就是以中國(guó)傳統(tǒng)民間藝術(shù)形式的精神、種類、形式這三個(gè)方面，對(duì)中國(guó)民間藝術(shù)形式進(jìn)行由內(nèi)到外的剖析。并找出傳統(tǒng)民間形式與民族動(dòng)畫的結(jié)合點(diǎn)。在技術(shù)當(dāng)先的今天，如何將高科技技術(shù)融合到中國(guó)動(dòng)畫之中，也是我們不可忽視的方面。由此可見，既要從國(guó)外動(dòng)畫中借鑒尋求啟示，也要在民族傳統(tǒng)