1、該論文以對聲樂演唱藝術的二度創(chuàng)作為切入點,試從二度創(chuàng)作的本質特性,和它在聲樂演唱中的實際應用進行探討和總結.二度創(chuàng)作是決定聲樂演唱藝術成敗與品質高低的重要因素之一,也是聲樂藝術首要的任務.文章第一部分主要從二度創(chuàng)作的本質及其特性論述,認為二度創(chuàng)作不僅是演唱者表達一度創(chuàng)作的作品,通過對歌詞、曲調、作品與作曲家的創(chuàng)作年代、風格特點進行分析,充分理解作品感情,對作品中的人物、意境進行再創(chuàng)作,用演唱把樂譜轉化為實際音響的創(chuàng)作過程;同時,還是使作

2、品從精神向物質轉化的邏輯上的繼續(xù),即二度創(chuàng)作還是通過演唱者的再創(chuàng)作實踐,使這種反映原作者精神表現(xiàn)的、提供給人們內在聽覺的樂譜,轉變成為感官可以體察到的、物質性的、實在的表現(xiàn).文章還就二度創(chuàng)作的基本特性及原則進行了總結.認為其中的最重要的原則之一是:"聲始于心,表于情",堅持以情帶聲,聲情并茂的原則進行創(chuàng)作;以原作為依據,以真實為基礎,進行符合時代風格特征地、真實、生動地再現(xiàn)生活并高于生活的創(chuàng)作活動.文章第二部分主要論述二度創(chuàng)作在實際演唱

3、中的應用.強調演唱者自身應具備良好的基本素質、廣博的學識、較高的文化修養(yǎng)水平等綜合的人文因素,通過演唱者直接、間接所獲得的豐富生活經驗,充分挖掘作品的無限可創(chuàng)作空間,是聲樂演唱中二度創(chuàng)作活動成敗的重要因素;以及建立和培養(yǎng)聲樂藝術良好的審美追求,對于聲樂演唱二度創(chuàng)作的重要性.在這部分論述中,筆者結合對作品的分析、比較進而說明如何做到尊重原作、把握作品風格,使用相應的處理手法在實際應用中進行再創(chuàng)作.論文以理論歸納、總結,結合實際譜例分析、比